1 00:00:06,048 --> 00:00:08,193 ♪ Koude nachten ♪ 2 00:00:08,217 --> 00:00:10,219 ♪ Zijn handen zijn gevoelloos ... 3 00:00:10,302 --> 00:00:11,804 Geen grap, fam. 4 00:00:11,887 --> 00:00:13,431 Het was een minuut moeilijk. 5 00:00:13,514 --> 00:00:16,434 Na wat er is gebeurd, Ik moest wat ruimte innemen. 6 00:00:16,517 --> 00:00:19,770 Voor mezelf ... en mijn trauma. 7 00:00:19,854 --> 00:00:22,356 Maar nu is mijn genezing compleet, 8 00:00:22,440 --> 00:00:25,860 Daarom ben ik zo gepompt Om terug te zijn bij God U. 9 00:00:25,943 --> 00:00:27,903 Eerlijk gezegd, jongens, 10 00:00:27,987 --> 00:00:31,490 mijn reis, mijn mentale reis ... 11 00:00:31,574 --> 00:00:34,452 mijn gezondheid mentale ... 12 00:00:34,535 --> 00:00:36,120 - Fuck dit. - Snee. 13 00:00:36,203 --> 00:00:38,038 Ik kan dit niet. 14 00:00:38,122 --> 00:00:39,474 Jij kan! Nee, dat was een goede take! 15 00:00:39,498 --> 00:00:41,338 Je hebt het hele ding doorstaan zonder te huilen. 16 00:00:41,417 --> 00:00:43,002 Het duurde maar een uur. 17 00:00:45,379 --> 00:00:46,589 Ga terug naar één. 18 00:00:47,631 --> 00:00:48,632 Je hebt dit. 19 00:00:48,716 --> 00:00:50,760 Klaar? Gaan. 20 00:00:50,843 --> 00:00:52,219 En wat dan? 21 00:00:52,303 --> 00:00:54,472 We gaan gewoon posten Deze vapide psychische shit 22 00:00:54,555 --> 00:00:56,182 op sociaal, en ik walg naar de campus 23 00:00:56,265 --> 00:00:58,309 Alsof we niet alleen iemand hebben vermoord? 24 00:00:58,392 --> 00:01:01,896 Die school is de slechtste plek Voor mij nu. 25 00:01:01,979 --> 00:01:05,024 Die school is De veiligste plek voor jou nu. 26 00:01:05,107 --> 00:01:06,209 Fame is de enige verdediging die je hebt. 27 00:01:06,233 --> 00:01:07,693 Hoe meer openbaar je bent, 28 00:01:07,777 --> 00:01:09,528 de minder waarschijnlijkheid kan je verdwijnen, 29 00:01:09,612 --> 00:01:11,381 En hoe minder je eruit ziet Zoals jij zigeuner gerosiseerd cate ... 30 00:01:11,405 --> 00:01:13,032 Kun je dat stoppen met zeggen? 31 00:01:13,115 --> 00:01:15,326 Hoe minder waarschijnlijk Ze zullen je met haar verbinden. 32 00:01:15,409 --> 00:01:18,370 - Is het een geniaal plan? Nee. - Nee. 33 00:01:18,454 --> 00:01:19,330 - Is het een medium plan? - Nee. 34 00:01:19,413 --> 00:01:22,082 Ook nee. Is het het enige plan dat we hebben? 35 00:01:22,166 --> 00:01:23,518 Ja, en daarom gaat het werken. 36 00:01:23,542 --> 00:01:24,794 Terug naar één, laten we gaan. 37 00:01:24,877 --> 00:01:26,712 Nee, we moeten rennen. 38 00:01:26,795 --> 00:01:28,464 Voor zover we kunnen. 39 00:01:28,547 --> 00:01:30,442 Ze zullen onze kont Terug in Elmira voor zonsondergang. 40 00:01:30,466 --> 00:01:31,777 Oh, nou, dat is geen probleem voor Marie. 41 00:01:31,801 --> 00:01:33,676 Ze zou gewoon weer kapot gaan. 42 00:01:34,678 --> 00:01:38,182 Jordan, ik wist niet dat Andre zou ... 43 00:01:38,265 --> 00:01:40,017 Kijk, als ik het had geweten, ik zou nooit ... 44 00:01:40,100 --> 00:01:41,852 Je zou niet wat hebben, Marie? 45 00:01:42,853 --> 00:01:44,229 Ons overgelaten om te rot? 46 00:01:53,781 --> 00:01:55,574 Kunnen we dit alsjeblieft voor elkaar krijgen? 47 00:01:55,658 --> 00:01:57,158 Alsjeblieft? 48 00:02:05,668 --> 00:02:07,503 Kijk, ik weet dat dit zuigt, 49 00:02:07,586 --> 00:02:09,588 Maar ik wil dat je diep graaft 50 00:02:09,672 --> 00:02:13,133 zoals je leven ervan afhangt, Omdat het absoluut verdomme doet. 51 00:02:15,469 --> 00:02:17,137 Oké. 52 00:02:17,221 --> 00:02:18,389 Finale. 53 00:02:18,472 --> 00:02:19,682 - Ja. - Oké. 54 00:02:22,601 --> 00:02:23,769 Geef me meer, maar minder. 55 00:02:23,853 --> 00:02:24,937 - Oké, klaar? - MM-HMM. 56 00:02:25,020 --> 00:02:26,438 Oh, de verlichting is zo slecht. 57 00:02:26,522 --> 00:02:27,565 Je ziet er echter geweldig uit. 58 00:02:27,648 --> 00:02:28,899 - Oké. - Klaar? 59 00:02:28,983 --> 00:02:30,234 Drie, 60 00:02:30,317 --> 00:02:32,152 twee... 61 00:02:32,236 --> 00:02:35,239 Hé, fam! Mijn genezing is compleet, 62 00:02:35,322 --> 00:02:37,992 Daarom ben ik zo gepompt Om terug te zijn bij God U. 63 00:02:38,075 --> 00:02:40,536 Mijn geestelijke gezondheidsreis heeft me in staat gesteld om te groeien 64 00:02:40,619 --> 00:02:42,019 Op manieren die ik nooit voor mogelijk had gehouden ... 65 00:02:42,079 --> 00:02:43,664 Oh, shit. 66 00:02:43,747 --> 00:02:45,499 Zoals mijn meisje Brené Brown zegt: 67 00:02:45,583 --> 00:02:47,585 - Sterke achterkant, zachte front. - Zachte front. 68 00:02:47,668 --> 00:02:49,128 - Wild hart. - Wild hart. 69 00:02:49,211 --> 00:02:51,505 Nu mijn naam is gewist, ben ik zo klaar 70 00:02:51,589 --> 00:02:54,049 Om terug te stappen in mijn rol als voogd van Godolkin. 71 00:02:54,133 --> 00:02:55,175 Oh, fuck. 72 00:02:55,259 --> 00:02:56,361 Eén reis is afgelopen, 73 00:02:56,385 --> 00:02:58,137 Nog een begint, en ik weet het 74 00:02:58,220 --> 00:02:59,597 tweedejaars jaar is 75 00:02:59,680 --> 00:03:00,890 zal worden aangestoken. 76 00:03:13,819 --> 00:03:15,613 Welkom terug. 77 00:03:15,696 --> 00:03:17,740 - Goed om terug te zijn. - Ja. 78 00:03:17,823 --> 00:03:20,993 Ik denk dat slapen In sperma-bevlekte motelkamers, 79 00:03:21,076 --> 00:03:23,162 Het verliest na een tijdje zijn charme. 80 00:03:25,581 --> 00:03:27,750 Ik werd gewoon echt moe. 81 00:03:27,833 --> 00:03:29,793 - mm. - Um ... 82 00:03:29,877 --> 00:03:32,046 - Bedankt dat je me opnieuw kunt inschakelen. - Natuurlijk. 83 00:03:32,129 --> 00:03:33,547 Ik ben dankbaar. 84 00:03:34,924 --> 00:03:36,091 Dat is zo'n onzin. 85 00:03:36,175 --> 00:03:37,551 Wat? 86 00:03:37,635 --> 00:03:38,969 Goed, 87 00:03:39,053 --> 00:03:41,388 Je bent een oogwenk weg van springen over deze tafel 88 00:03:41,472 --> 00:03:43,152 en mijn keel uit de weg scheuren met je tanden. 89 00:03:43,182 --> 00:03:45,476 Ik weet niet waar je het over hebt. 90 00:03:45,559 --> 00:03:46,685 Laten we niet. 91 00:03:46,769 --> 00:03:48,395 Ik weet dat je me in Elmira zag. 92 00:03:48,478 --> 00:03:50,272 Ik heb je zeker veel van je gezien. 93 00:03:50,356 --> 00:03:51,857 Mm-hmm. 94 00:03:51,941 --> 00:03:53,901 En wat heb je daar gedaan? 95 00:03:53,984 --> 00:03:55,736 Hoi. 96 00:03:55,819 --> 00:03:57,404 Ik krijg waarom je van streek bent. 97 00:03:58,447 --> 00:04:00,950 Uh, na wat er met Andre is gebeurd, 98 00:04:01,033 --> 00:04:02,534 je was er niet ... 99 00:04:02,618 --> 00:04:03,619 Wauw. 100 00:04:03,702 --> 00:04:05,412 Je schuldgevoel, het moet gewoon zijn op ... 101 00:04:05,496 --> 00:04:07,790 Katholieke masturbatieniveaus. 102 00:04:07,873 --> 00:04:10,459 Maar het is niet jouw schuld. 103 00:04:11,543 --> 00:04:14,630 Ik weet niet eens waarom hij het probeerde Om te ontsnappen, gezien zijn toestand. De... 104 00:04:17,007 --> 00:04:18,175 Welke voorwaarde? 105 00:04:18,257 --> 00:04:20,010 Oh, en natuurlijk heeft hij het je niet eens verteld. 106 00:04:20,094 --> 00:04:23,639 Hij had wat zijn vader heeft: het zijn neurale micro-trears 107 00:04:23,722 --> 00:04:25,140 Wanneer hij zijn krachten gebruikte. 108 00:04:25,224 --> 00:04:27,267 Hoe meer hij ze gebruikte, hoe erger het werd. 109 00:04:27,351 --> 00:04:29,687 Uh, hij had het geweten Wat zou er gebeuren 110 00:04:29,770 --> 00:04:31,730 Probeer die grote deur te verplaatsen. 111 00:04:34,233 --> 00:04:36,026 Onzin. Je liegt. 112 00:04:37,903 --> 00:04:40,781 Dit zijn de medische dossiers van Andre. 113 00:04:40,864 --> 00:04:42,282 Het zit er allemaal in. 114 00:04:42,366 --> 00:04:44,326 Uh, toen hij werd gediagnosticeerd, 115 00:04:44,409 --> 00:04:47,621 Opmerkingen over de trillingen en de migraine. 116 00:04:58,382 --> 00:05:01,301 Ik denk dat je nooit echt iemand kent, zul jij? 117 00:05:02,803 --> 00:05:03,929 Hoi. 118 00:05:04,013 --> 00:05:05,556 Waarom ga je daar niet mee vast? 119 00:05:05,639 --> 00:05:07,307 Oké? Ernstig. 120 00:05:07,391 --> 00:05:11,061 Het kan je helpen om wat afsluiting te krijgen Terwijl je je weer binnenkomt. 121 00:05:17,067 --> 00:05:18,747 Oh, weet je wat? Er is nog een ding. 122 00:05:19,611 --> 00:05:22,448 Je bent vrienden met Emma Meyer en Jordan Li, toch? 123 00:05:23,532 --> 00:05:24,783 Ja. 124 00:05:24,867 --> 00:05:27,786 Ja, uh, misschien zou je kunnen blijven een tijdje oog op hen. 125 00:05:27,870 --> 00:05:29,663 Het is tegenwoordig een beetje gevaarlijk 126 00:05:29,747 --> 00:05:32,457 Een voogd van Godolkin zijn. 127 00:05:32,541 --> 00:05:34,126 Wat bedoel je? 128 00:05:34,209 --> 00:05:37,171 Cate Dunlap werd gisteravond aangevallen. 129 00:05:37,254 --> 00:05:40,007 Ze leeft nog, godzijdank, maar ... 130 00:05:40,090 --> 00:05:41,800 Ze is in het ziekenhuis. 131 00:05:41,884 --> 00:05:44,094 Cate's in het ziekenhuis? 132 00:05:47,306 --> 00:05:49,641 Ze is zes uur geopereerd. 133 00:05:49,725 --> 00:05:50,933 Ik bedoel, raak en ga. 134 00:05:51,018 --> 00:05:52,811 Gedachten en gebeden, weet je? 135 00:05:53,979 --> 00:05:57,191 God, dat is ... verschrikkelijk. 136 00:05:57,274 --> 00:05:59,068 Vreselijk. 137 00:05:59,151 --> 00:06:01,945 Maar ik weet dat je sluiten, dus ... 138 00:06:02,029 --> 00:06:04,406 Als ze wakker wordt, Je bent de eerste die het weet. 139 00:06:04,490 --> 00:06:07,326 Cate Dunlap, de engel 140 00:06:07,409 --> 00:06:09,453 die talloze supercapitale levens hebben gered 141 00:06:09,536 --> 00:06:11,538 Tijdens het bloedbad in Godolkin, 142 00:06:11,622 --> 00:06:14,625 werd gisteravond kwaadaardig aangevallen. 143 00:06:14,708 --> 00:06:17,461 Als een mooie, rechtvaardige, 144 00:06:17,544 --> 00:06:19,421 Godvrezende held zoals zij was het doelwit, 145 00:06:19,505 --> 00:06:20,839 Dan is niemand van ons veilig. 146 00:06:20,923 --> 00:06:23,217 Dit was een haatmisdrijf 147 00:06:23,300 --> 00:06:26,470 tegen de meest vervolgde minderheidsgroep 148 00:06:26,553 --> 00:06:28,097 in de geschiedenis. 149 00:06:28,180 --> 00:06:30,015 Superhelden. 150 00:06:30,099 --> 00:06:32,059 Maar ze kozen zeker de verkeerde groep om mee te knoeien. 151 00:06:33,727 --> 00:06:35,354 Weet je, gisteren, 152 00:06:35,437 --> 00:06:37,147 Ik hoorde over een supergemaakte moeder van ... 153 00:06:40,025 --> 00:06:42,319 Neuken. Dit was een vergissing. 154 00:06:42,402 --> 00:06:43,487 We hadden moeten rennen. 155 00:06:43,570 --> 00:06:45,531 Schilder een gigantische "we zijn schuldig" Teken op onze rug? 156 00:06:45,614 --> 00:06:47,300 - Dat is verdomd geniaal. - Nou, het is beter dan rondhangen 157 00:06:47,324 --> 00:06:48,617 en wachten tot Cate wakker wordt. 158 00:06:48,700 --> 00:06:49,993 Als ze wakker wordt. 159 00:06:50,077 --> 00:06:52,097 Oké, jongens, word niet in paniek Als ik dit zeg, want ik weet het 160 00:06:52,121 --> 00:06:55,183 Jullie zullen zeggen: "Oh, mijn God, Emma, ​​hoe zou je zelfs kunnen suggereren, " 161 00:06:55,207 --> 00:06:57,207 Maar in de geest van niet -oordelende brainstormen ... 162 00:06:58,085 --> 00:07:00,045 Wat als we ... 163 00:07:00,129 --> 00:07:02,214 - klaar met de baan? - Emma? 164 00:07:02,297 --> 00:07:06,051 We gaan Cate niet volgen, Dus we kunnen deze keer met opzet moord doen. 165 00:07:06,135 --> 00:07:09,179 Blijkbaar. Moord is zo erg. 166 00:07:09,263 --> 00:07:11,306 Hoewel het zou redden Onze collectieve ezels, kom op. 167 00:07:11,390 --> 00:07:14,059 Ik ben 99% zeker dat Cipher het al weet. 168 00:07:14,143 --> 00:07:15,662 Waarom zijn we dan niet dood Of terug bij Elmira? 169 00:07:15,686 --> 00:07:17,062 Geen verdomd idee. 170 00:07:17,146 --> 00:07:18,438 Nog meer reden om te rennen. 171 00:07:18,522 --> 00:07:20,500 Of nog meer een reden om naar dit Odessa -ding te kijken. 172 00:07:20,524 --> 00:07:22,484 Zul je daar de neukt over houden? 173 00:07:22,568 --> 00:07:24,712 We hebben veel grotere shit om ons zorgen over te maken dan de vaagste 174 00:07:24,736 --> 00:07:27,072 Verdomde mysterie tot altijd mysterie. 175 00:07:27,156 --> 00:07:28,490 Starlight vindt het belangrijk. 176 00:07:28,574 --> 00:07:29,950 Je bent verdomd gek. 177 00:07:30,033 --> 00:07:33,078 Vertel haar alsjeblieft dat ze verdomd gek is. 178 00:07:40,669 --> 00:07:43,338 Oh, jullie zijn allebei verdomd gek. 179 00:07:44,423 --> 00:07:45,423 Huh. 180 00:07:47,259 --> 00:07:48,886 Cate, 181 00:07:48,969 --> 00:07:51,305 waar je ook bent, 182 00:07:51,388 --> 00:07:54,099 Homelander, Jezus 183 00:07:54,183 --> 00:07:55,601 en ik 184 00:07:55,683 --> 00:07:57,060 Ga bij je staan. 185 00:07:57,144 --> 00:07:59,646 En we weten dat je gaat Kom uit deze sterkere, 186 00:07:59,730 --> 00:08:01,732 zuiverder, 187 00:08:01,815 --> 00:08:04,234 en meer rechtvaardig dan ooit. 188 00:08:09,865 --> 00:08:11,283 Sorry, je kunt hier niet zijn. 189 00:08:11,366 --> 00:08:13,035 Dean Cipher zegt dat ik het kan. 190 00:08:14,786 --> 00:08:16,705 Wie had haar dat kunnen aangaan? 191 00:08:16,788 --> 00:08:18,141 Ze was zo toen ze haar vonden. 192 00:08:18,165 --> 00:08:19,957 - Waar? - ergens in Jersey. 193 00:08:20,042 --> 00:08:21,710 Weehawken? 194 00:08:22,878 --> 00:08:24,671 Weehawken. 195 00:08:28,425 --> 00:08:29,676 Hé, Cate. 196 00:08:31,053 --> 00:08:32,679 Ik ben hier. 197 00:08:32,763 --> 00:08:34,306 Oké? 198 00:08:34,389 --> 00:08:36,140 Je bent niet de enige. 199 00:08:41,230 --> 00:08:43,065 Ze lieten me achter om te sterven. 200 00:08:43,148 --> 00:08:44,191 Hoe konden ze? 201 00:08:44,274 --> 00:08:45,400 Wat? 202 00:08:46,777 --> 00:08:47,861 Cate? 203 00:08:47,945 --> 00:08:50,530 Cate, kun je me horen? Cate, wat is er gebeurd? 204 00:08:50,614 --> 00:08:52,366 - Emma, ​​help me. - Emma? 205 00:08:52,449 --> 00:08:54,660 We moeten gaan. 206 00:09:06,880 --> 00:09:08,215 Ik moet je vertellen. 207 00:09:08,298 --> 00:09:11,218 Ik heb nooit gedacht We zouden deze positie vullen. 208 00:09:11,301 --> 00:09:14,513 Twee van de aanvragers waren D-list supes verkopen Voughin. 209 00:09:14,596 --> 00:09:17,307 En ik ben er vrij zeker van dat Co-Ran NXIVM. 210 00:09:17,391 --> 00:09:20,143 Toen ik je telefoontje kreeg, Ik was heel blij. 211 00:09:20,227 --> 00:09:22,479 Kijk nu, we kunnen niet eens betalen 212 00:09:22,562 --> 00:09:24,564 De helft van wat je verdient op SAG -residuen, 213 00:09:24,648 --> 00:09:26,400 Je bent veel overgekwalificeerd voor deze baan ... 214 00:09:26,483 --> 00:09:28,628 Ik ben gewoon blij dat ik kan geven iets terug naar mijn alma mater. 215 00:09:28,652 --> 00:09:30,546 Ik bedoel, een kans om te zijn In de eerste faculteit All-Super 216 00:09:30,570 --> 00:09:32,489 In Godolkin Geschiedenis? 217 00:09:34,574 --> 00:09:35,575 Oké. 218 00:09:35,659 --> 00:09:37,911 Hé, we gaan samen geweldige dingen doen. 219 00:09:37,995 --> 00:09:39,162 En trouwens, 220 00:09:39,246 --> 00:09:40,372 over je zoon, 221 00:09:40,455 --> 00:09:42,332 mijn deelneming. 222 00:09:44,334 --> 00:09:47,087 Het is een vreselijke toestand die jullie allebei hebben. 223 00:09:48,255 --> 00:09:49,715 Bedankt. 224 00:10:03,395 --> 00:10:06,148 Voor degenen onder u die mij niet kennen, 225 00:10:06,231 --> 00:10:08,358 Ik ben een bescheidenheidsmonarch en ik begon 226 00:10:08,442 --> 00:10:10,569 De TradSupe -beweging in 2018. 227 00:10:10,652 --> 00:10:12,863 In die tijd had ik een Amazon Ring Light 228 00:10:12,946 --> 00:10:14,865 en 11 volgers. 229 00:10:14,948 --> 00:10:17,993 Dat is allemaal veranderd Toen ik mijn nu virale video plaatste 230 00:10:18,076 --> 00:10:19,870 "Super op straat 231 00:10:19,953 --> 00:10:21,830 Maar gehoorzaam in de lakens. " 232 00:10:21,913 --> 00:10:24,791 Er was een honger daar, om supes te zien zoals ik 233 00:10:24,875 --> 00:10:26,543 een goddelijk leven leiden. 234 00:10:26,626 --> 00:10:29,147 - Wat verdomme? - Ik zorg voor mijn man, ik geef hem baby's, 235 00:10:29,171 --> 00:10:30,505 Ik kart mijn eigen boter, 236 00:10:30,589 --> 00:10:33,175 En ik geloof er vast van Dat feminisme heeft Amerika verpest. 237 00:10:34,551 --> 00:10:38,388 Natuurlijk, alle harige, Baby-dodende lesbos kwam voor mij. 238 00:10:38,472 --> 00:10:40,140 En als mijn tweede ... 239 00:10:40,223 --> 00:10:41,826 Je denkt Die vleugels werken echt 240 00:10:41,850 --> 00:10:44,144 Of is het meer een pinguïnsituatie? 241 00:10:44,227 --> 00:10:47,272 Ging Ultra-Viral, Ik wist dat ik mijn roeping had gevonden. 242 00:10:47,356 --> 00:10:49,066 Dit kan jij ook zijn. 243 00:10:49,149 --> 00:10:51,777 Of het nu mode is, 244 00:10:51,860 --> 00:10:53,403 vertrouwen, 245 00:10:53,487 --> 00:10:55,572 Of grote objecten opzuigen. 246 00:10:55,655 --> 00:10:58,742 Toch, de meesten van jullie ... 247 00:10:58,825 --> 00:11:00,118 met een paar Guardian -uitzonderingen, 248 00:11:00,202 --> 00:11:03,121 vallen onder de categorie Macro Influencer. 249 00:11:03,205 --> 00:11:06,041 Ik ben hier om je te helpen breken Dat plafond van een miljoen plus. 250 00:11:06,124 --> 00:11:08,877 Laten we je mega laten gaan. 251 00:11:08,960 --> 00:11:11,546 - Oh, mijn God! - Dus eerste opdracht. 252 00:11:11,630 --> 00:11:13,340 Maak een video 253 00:11:13,423 --> 00:11:15,926 De gruwelijke aanval aanpakken op Cate Dunlap 254 00:11:16,009 --> 00:11:18,345 Dat is on-merk voor uw platform. 255 00:11:24,351 --> 00:11:25,894 Emma? 256 00:11:27,437 --> 00:11:30,148 Uh, ik niet, Ik heb geen platform meer. 257 00:11:30,232 --> 00:11:32,359 Zoals, ik heb niets gepost voor maanden. 258 00:11:32,442 --> 00:11:34,820 Dus ik denk niet dat deze klas voor mij is. 259 00:11:34,903 --> 00:11:36,905 Afgezien van het feit dat je dat nog steeds hebt 260 00:11:36,988 --> 00:11:39,699 de negende grootste sociale media volgen op de campus, 261 00:11:39,783 --> 00:11:41,326 Je hebt een geheime superkracht. 262 00:11:41,410 --> 00:11:43,453 Je kunt mannen motiveren en inspireren. 263 00:11:43,537 --> 00:11:46,623 Niemand wil de harde waarheid horen over Cate's brute aanval. 264 00:11:46,706 --> 00:11:49,626 Maar als een mooie, lief en ... 265 00:11:49,709 --> 00:11:52,796 Ja, ik zal het zeggen ... fuckable Superhero 266 00:11:52,879 --> 00:11:56,216 zegt dat de Starlighters nodig hebben Opgejaagd worden op enige noodzaak? 267 00:11:56,299 --> 00:11:58,459 Ze zullen hun patriottische erecties volgen in het gevecht 268 00:11:58,510 --> 00:12:01,638 tegen de globalisten en pedofielen die deze natie verpesten. 269 00:12:04,558 --> 00:12:07,269 Ik wil erecties niet beïnvloeden. 270 00:12:08,520 --> 00:12:10,313 Ik wil niets beïnvloeden. 271 00:12:10,397 --> 00:12:11,606 Overal. 272 00:12:13,442 --> 00:12:15,235 Maar dank je. 273 00:12:16,445 --> 00:12:18,840 Je bent niet alleen in deze klas Omdat je vijf miljoen volgers hebt. 274 00:12:18,864 --> 00:12:20,699 De decaan wil je hier. 275 00:12:23,577 --> 00:12:26,830 Je moet het gewoon onthouden Uw prioriteiten, schat. 276 00:12:28,248 --> 00:12:31,543 De mensen die naar je socials kijken zijn niet alleen uw kijkers, 277 00:12:31,626 --> 00:12:33,753 Ze zijn je familie. 278 00:12:34,796 --> 00:12:36,089 Hé, fam. 279 00:12:36,173 --> 00:12:37,924 Deze bloemen zijn prachtig. 280 00:12:38,008 --> 00:12:39,718 Zoals Cate's ziel. 281 00:12:39,801 --> 00:12:42,012 Cate is een echte krijger. 282 00:12:42,095 --> 00:12:45,682 En ik heb zoveel geleerd van haar kracht 283 00:12:45,765 --> 00:12:47,350 en moed. 284 00:12:47,434 --> 00:12:50,270 Uh, vergeet niet uw gebeden te sturen om in de opmerkingen te cate 285 00:12:50,353 --> 00:12:52,939 En smash die knop. 286 00:13:03,825 --> 00:13:05,368 De verdomme is dit? 287 00:13:08,538 --> 00:13:09,682 Cipher gaf het aan mij. 288 00:13:09,706 --> 00:13:12,667 - Waarom? - Buiten enkele rare hoofdspellen, 289 00:13:12,751 --> 00:13:13,877 Geen idee. 290 00:13:13,960 --> 00:13:15,629 Als Andre ziek was, had hij het ons verteld. 291 00:13:15,712 --> 00:13:17,172 Ik bedoel, dit moet nep zijn. 292 00:13:17,255 --> 00:13:18,590 Cipher is neukt met je. 293 00:13:18,673 --> 00:13:19,883 Ik weet het niet. 294 00:13:19,966 --> 00:13:21,468 Ik denk dat het echt is. 295 00:13:21,551 --> 00:13:23,929 Dus toen Andre het probeerde om die enorme deur te verplaatsen, 296 00:13:24,012 --> 00:13:25,805 Het was eigenlijk zelfmoord. 297 00:13:27,599 --> 00:13:29,142 En hij wist het. 298 00:13:33,522 --> 00:13:35,774 Die stomme klootzak! 299 00:13:35,857 --> 00:13:37,126 Ik weet het niet Wat dacht hij in godsnaam ... 300 00:13:37,150 --> 00:13:38,550 Nee, je wordt niet boos op hem. 301 00:13:39,945 --> 00:13:40,946 Het spijt me. 302 00:13:41,029 --> 00:13:42,239 Waarom heb je het me niet verteld? 303 00:13:42,322 --> 00:13:43,698 Ik ging naar. 304 00:13:44,741 --> 00:13:46,409 Het spijt me, ik ben echt! 305 00:13:46,493 --> 00:13:48,471 Ja, nou, het spijt me Ik ga niets veranderen. 306 00:13:48,495 --> 00:13:50,205 Evenmin is het uithalen naar me. 307 00:13:54,501 --> 00:13:56,586 Hé, jullie twee. Marie. 308 00:13:56,670 --> 00:13:58,564 Stacey, directeur van studentenleven. Blij je te ontmoeten. 309 00:13:58,588 --> 00:14:01,228 De decaan vroeg me om in de gaten te houden op jou en je helpen om je te vestigen. 310 00:14:06,888 --> 00:14:09,015 Het is schat. Wil? 311 00:14:09,099 --> 00:14:10,767 Hoe dan ook. 312 00:14:10,850 --> 00:14:13,019 Hier is een schema en student -ID. Oh, en jullie twee 313 00:14:13,103 --> 00:14:15,438 staan ​​op het punt te laat te zijn voor het Hero Optimization Seminar. 314 00:14:15,522 --> 00:14:16,815 Krijg het beste verder. 315 00:14:30,537 --> 00:14:33,298 Vroeger was dit niet Big Chief Apache's Diversiteit en aandelencentrum? 316 00:14:33,373 --> 00:14:37,377 Welkom bij Hero Optimization! 317 00:14:37,460 --> 00:14:38,795 Gefeliciteerd. 318 00:14:38,878 --> 00:14:41,131 Uit de hele studentenlichaam, Ik heb alleen geselecteerd 319 00:14:41,214 --> 00:14:42,632 sommigen van jullie 320 00:14:42,716 --> 00:14:44,467 voor dit seminar. 321 00:14:44,551 --> 00:14:46,344 Maar omdat Cate nog in het ziekenhuis is 322 00:14:46,428 --> 00:14:49,222 Na haar mysterieuze aanval ... 323 00:14:49,306 --> 00:14:51,683 We moeten gewoon zonder haar stromen. 324 00:14:54,477 --> 00:14:55,937 Wat maakt ons zo speciaal? 325 00:14:56,980 --> 00:14:58,690 Waarom vertel je het me niet? 326 00:15:00,567 --> 00:15:02,235 Hoe werken uw krachten? 327 00:15:02,319 --> 00:15:03,403 Ik kan bloed bewegen. 328 00:15:03,486 --> 00:15:04,821 - MM-HMM. - voel het. 329 00:15:04,904 --> 00:15:06,072 Oké, maar hoe? 330 00:15:06,156 --> 00:15:07,782 En welk deel van het bloed? 331 00:15:07,866 --> 00:15:09,451 Bloedplaatjes, plasma, hemoglobine, 332 00:15:09,534 --> 00:15:11,202 de hele rode bloedcel? 333 00:15:11,286 --> 00:15:12,495 Ik weet het niet. 334 00:15:12,579 --> 00:15:14,748 Weet iemand van jullie 335 00:15:14,831 --> 00:15:17,667 Hoe werken uw krachten echt? 336 00:15:17,751 --> 00:15:20,378 Weet je dat Hoe u daarnaast van geslacht kunt wisselen 337 00:15:20,462 --> 00:15:22,464 "Ik klemt gewoon mijn butthole en doe het"? 338 00:15:24,132 --> 00:15:26,426 Oké, met krachten ... 339 00:15:26,509 --> 00:15:29,888 Het is ongelooflijk ingewikkeld. 340 00:15:29,971 --> 00:15:33,475 En en superfysiologie heeft moest zich aanpassen en evolueren 341 00:15:33,558 --> 00:15:37,646 buiten alle redelijke verwachtingen van wat een lichaam zou moeten kunnen doen. 342 00:15:37,729 --> 00:15:40,732 Dus als we weten hoe onze krachten werken ... 343 00:15:40,815 --> 00:15:41,900 Wat dan? 344 00:15:41,983 --> 00:15:44,527 Nou, uh, dan ga je de ranglijst omhoog. 345 00:15:44,611 --> 00:15:47,906 En ik kan het belang niet te veel benadrukken 346 00:15:47,989 --> 00:15:49,908 van de ranglijst. 347 00:15:49,991 --> 00:15:52,285 Zie je die knop daar? 348 00:15:53,995 --> 00:15:56,581 De oefening van vandaag is ongelooflijk eenvoudig. 349 00:15:56,665 --> 00:15:59,959 Het enige wat u hoeft te doen is op die knop drukken, 350 00:16:00,043 --> 00:16:02,045 en de klas eindigt. 351 00:16:02,921 --> 00:16:05,423 En je moet door Vikor komen om het te doen. 352 00:16:05,507 --> 00:16:07,133 Succes. 353 00:16:10,345 --> 00:16:12,514 Goedemorgen, teven. 354 00:16:14,057 --> 00:16:15,642 Wie is er klaar om mijn hamer diep in de keel? 355 00:16:17,602 --> 00:16:19,437 Heilige shit. 356 00:16:19,521 --> 00:16:21,161 Je was in Valhalla 3: lust en bliksem. 357 00:16:21,189 --> 00:16:24,401 Ik denk dat het een vier procent heeft gekregen op rotte tomaten? 358 00:16:24,484 --> 00:16:26,486 Vier procent? 359 00:16:33,034 --> 00:16:34,619 Klaar om mijn hamer te voelen, Marie? 360 00:16:36,496 --> 00:16:37,706 Laat ons uit! 361 00:16:37,789 --> 00:16:39,540 Open de verdomde deur! 362 00:16:51,052 --> 00:16:53,096 Hoi! Bekijk het! 363 00:17:01,688 --> 00:17:02,939 Oh! 364 00:17:15,952 --> 00:17:17,746 Oh, mijn god, nee! 365 00:17:17,829 --> 00:17:19,372 Waarom schiet hij voor jou? 366 00:17:19,455 --> 00:17:20,874 Fuck als ik het weet! 367 00:17:29,257 --> 00:17:31,384 Marie, ga voor de knop! 368 00:17:37,807 --> 00:17:40,059 Oh, fuck dit. 369 00:18:21,392 --> 00:18:23,686 Bedankt. Zelfde tijd, volgende week? 370 00:18:23,770 --> 00:18:26,481 Wat is de daadwerkelijke neuk?! 371 00:18:26,564 --> 00:18:28,399 Welnu, de sleutel tot elk succesvol experiment 372 00:18:28,483 --> 00:18:30,860 is om een ​​basislijn vast te stellen onder iemands onderwerpen. 373 00:18:30,944 --> 00:18:31,986 We zijn niet je laboratoriumratten. 374 00:18:32,070 --> 00:18:33,530 Vikor verpletterde zijn rug! 375 00:18:33,613 --> 00:18:35,698 Hij zal genezen. 376 00:18:35,782 --> 00:18:36,658 Waarschijnlijk. 377 00:18:36,741 --> 00:18:38,326 Kijk, mijn taak is niet om je te babys. 378 00:18:38,409 --> 00:18:42,497 Het is om je krachten te pushen ten volle potentieel. 379 00:18:42,580 --> 00:18:44,916 Niets van uw power sets is opgelost, Weet je? 380 00:18:44,999 --> 00:18:46,584 Je kunt allemaal hoger zijn 381 00:18:46,668 --> 00:18:48,336 onder de juiste hoeveelheid druk. 382 00:18:48,419 --> 00:18:50,964 En deze school, het heeft daar geen plaats voor 383 00:18:51,047 --> 00:18:53,800 die de druk niet kan hacken. Lisa? 384 00:18:53,883 --> 00:18:56,678 Je wordt overgedragen naar podiumkunsten. 385 00:18:56,761 --> 00:18:58,388 Je bent geen studenten. 386 00:18:58,471 --> 00:19:01,015 Je bent soldaten en je zult vechten 387 00:19:01,099 --> 00:19:03,226 voor de oorzaak. 388 00:19:03,309 --> 00:19:06,354 Ik zal jullie allemaal nauwlettend in de gaten houden In de loop van het jaar ... 389 00:19:06,437 --> 00:19:08,277 En geloof me, Er is niet veel dat ik niet zie ... 390 00:19:08,314 --> 00:19:10,900 om naar voren te brengen 391 00:19:10,984 --> 00:19:13,027 Wat ik hoop dat ieder van jullie 392 00:19:13,111 --> 00:19:15,446 is in staat. 393 00:19:20,952 --> 00:19:22,495 Hé, mens! 394 00:19:22,579 --> 00:19:24,455 Heb je dit verdomme opgezet? 395 00:19:24,539 --> 00:19:25,582 Nee, nee ... 396 00:19:25,665 --> 00:19:26,916 Denk je dat je weg kunt komen? 397 00:19:27,000 --> 00:19:29,127 Met je antifa -shit op onze campus? 398 00:19:29,210 --> 00:19:31,170 Nee, nee, nee, dat deed ik niet, dat deed ik niet, ik zweer het. 399 00:19:31,254 --> 00:19:32,839 Oh, fuck off, Rufus. 400 00:19:32,922 --> 00:19:34,358 Een lul zijn zal het feit niet goedmaken 401 00:19:34,382 --> 00:19:36,301 - je hebt er geen meer. - Wat? 402 00:19:36,384 --> 00:19:38,928 Ik heb helemaal een lul. 403 00:19:39,012 --> 00:19:40,471 Is dat waarom je zit als je plas? 404 00:19:41,598 --> 00:19:42,599 Nee, het is gewoon, zoals, 405 00:19:42,682 --> 00:19:44,202 - Een comfortabelere manier om ... - Is het? 406 00:19:44,809 --> 00:19:46,519 Fuck you, Emma. 407 00:19:50,231 --> 00:19:51,900 Gaat het? 408 00:19:53,318 --> 00:19:54,986 Ja. 409 00:20:02,827 --> 00:20:06,164 Knipt u drugs In de studentenunie? 410 00:20:08,374 --> 00:20:11,377 Ten eerste zegt niemand "drugs knallen." 411 00:20:11,461 --> 00:20:13,212 Seconde... 412 00:20:13,296 --> 00:20:14,714 Xanax. 413 00:20:14,797 --> 00:20:17,467 En ten derde, ik ben geweest omgaan met veel angst. 414 00:20:17,550 --> 00:20:19,260 Ik kan me niet voorstellen waarom. 415 00:20:19,344 --> 00:20:20,929 En ten vierde, waarom ben je hier? 416 00:20:21,012 --> 00:20:22,138 We moeten praten. 417 00:20:24,891 --> 00:20:25,975 Dus... 418 00:20:26,059 --> 00:20:28,311 Wil je dat ik je bel? Professor polariteit nu? 419 00:20:28,394 --> 00:20:29,538 Je kunt me bellen wat je wilt. 420 00:20:29,562 --> 00:20:31,522 Het kan me niet schelen. 421 00:20:31,606 --> 00:20:32,690 Maar je had gelijk. 422 00:20:32,774 --> 00:20:33,858 Thuis zitten, 423 00:20:33,942 --> 00:20:36,194 Fles Scotch aan mijn hand vastgelijmd ... 424 00:20:36,277 --> 00:20:37,987 Het is een vlek op het geheugen van Andre. 425 00:20:39,238 --> 00:20:41,532 Het is tijd dat ik uit mijn kont kwam en deed iets. 426 00:20:44,077 --> 00:20:46,037 Bedankt, lieve baby Jezus. 427 00:20:46,120 --> 00:20:47,664 Oh, mijn God. 428 00:20:47,747 --> 00:20:50,458 Eerlijk gezegd voelde ik me echt alleen 429 00:20:50,541 --> 00:20:52,919 Laten we in de club iets doen Over deze verknalde situatie, 430 00:20:53,002 --> 00:20:56,047 Dus het hebben van een echte volwassene is, Zoals, zo'n verdomde opluchting, man. 431 00:20:57,048 --> 00:20:58,883 Professor. Het spijt me. 432 00:20:58,967 --> 00:21:00,551 Je zei dat cijfer er was? 433 00:21:00,635 --> 00:21:02,637 In Elmira waar Andre werd vastgehouden? 434 00:21:02,720 --> 00:21:03,805 Ja. 435 00:21:03,888 --> 00:21:05,515 En hij is Sus als fuck. 436 00:21:05,598 --> 00:21:08,142 Niemand weet wie hij is, Wat zijn krachten zelfs zijn. 437 00:21:08,226 --> 00:21:09,946 En er is iets dat Odessa heet ... 438 00:21:10,019 --> 00:21:11,312 Ik ga Cipher doden. 439 00:21:11,396 --> 00:21:13,606 Dan ga ik branden deze school naar de grond. 440 00:21:13,690 --> 00:21:15,501 En dan ga ik naar Seven Tower en strip het naar beneden 441 00:21:15,525 --> 00:21:17,652 naar de klootzakkende studs. 442 00:21:18,653 --> 00:21:20,029 Mm-hmm. 443 00:21:21,572 --> 00:21:23,116 Ik hoor je. 444 00:21:23,199 --> 00:21:26,035 En ik erken je ... intensiteit. 445 00:21:26,119 --> 00:21:28,830 Misschien moeten we het helemaal naar beneden bellen, toch? 446 00:21:28,913 --> 00:21:31,674 Kijk eerst naar Cijfer, krijg Enige informatie over wat zijn deal is ... 447 00:21:31,749 --> 00:21:33,429 Ik geef geen fuck wat de deal van Cipher is. 448 00:21:33,459 --> 00:21:35,354 Denk je dat het toeval is dat de enige die het niet heeft gehaald 449 00:21:35,378 --> 00:21:37,046 Is een jonge zwarte man uit Elmira? 450 00:21:38,339 --> 00:21:40,258 Ik deed alles wat ik kon om mijn zoon te beschermen. 451 00:21:40,341 --> 00:21:42,218 Maakte niet. 452 00:21:42,301 --> 00:21:43,946 Dus hoe zit het met we krijgen onze prioriteiten recht? 453 00:21:43,970 --> 00:21:45,555 Prioriteiten? 454 00:21:46,806 --> 00:21:49,684 Ik denk dat ik de enige ben Met mijn verdomde prioriteiten recht. 455 00:21:52,854 --> 00:21:54,188 Kijk... 456 00:21:54,272 --> 00:21:57,233 Andre zei altijd dat je dat was de slimste persoon die hij kende. 457 00:21:59,027 --> 00:22:01,446 Die drie stappen in elke kamer, 458 00:22:01,529 --> 00:22:04,073 Je wist hoe je elke hoek moest werken en elke persoon. 459 00:22:04,157 --> 00:22:06,993 Dus voordat je dat doet Wat je ook gaat doen, 460 00:22:07,076 --> 00:22:08,703 Misschien een slag maken 461 00:22:08,786 --> 00:22:10,580 En wees die verdomde kerel. 462 00:22:17,086 --> 00:22:18,629 Oké. 463 00:22:20,923 --> 00:22:22,300 Wat... 464 00:22:22,383 --> 00:22:24,594 Dit Odessa -ding, 465 00:22:24,677 --> 00:22:25,845 Wat is het? 466 00:22:25,928 --> 00:22:27,096 Ik weet het niet. 467 00:22:27,180 --> 00:22:29,307 Maar Starlight wilde Marie om er naar te kijken. 468 00:22:29,390 --> 00:22:31,768 Zei dat het de reden was Godolkin begon de school. 469 00:22:31,851 --> 00:22:33,352 Starlight zei dat? 470 00:22:33,436 --> 00:22:34,687 Mm-hmm. 471 00:22:34,771 --> 00:22:36,147 Shit. 472 00:22:36,230 --> 00:22:37,940 Ja. 473 00:22:38,024 --> 00:22:39,692 Dan moet het belangrijk zijn. 474 00:22:39,776 --> 00:22:41,986 Er nog nooit van gehoord. 475 00:22:44,447 --> 00:22:46,282 Maar ik weet wel waar ik moet beginnen te zoeken. 476 00:22:49,118 --> 00:22:51,162 Dat seminar was Batshit gek. 477 00:22:52,371 --> 00:22:53,915 Bedankt. 478 00:22:53,998 --> 00:22:55,541 Trouwens. 479 00:22:55,625 --> 00:22:58,294 Je hebt mijn kont gered ongeveer een dozijn keer daar. 480 00:22:58,377 --> 00:23:00,588 Zeker. Wat dan ook. 481 00:23:00,671 --> 00:23:03,925 ♪ Je weet dat ik mijn meisjes leuk vind Een beetje ouder ♪ 482 00:23:04,008 --> 00:23:08,638 ♪ Ik wil gewoon je liefde gebruiken ♪ 483 00:23:08,721 --> 00:23:11,140 ♪ Vanavond ♪ 484 00:23:13,101 --> 00:23:14,894 ♪ Ik wil niet verliezen ♪ 485 00:23:14,977 --> 00:23:18,856 ♪ Je liefde vanavond ♪ 486 00:23:31,119 --> 00:23:33,204 Het was een vergissing. 487 00:23:33,287 --> 00:23:35,331 Wat, je kont redden? 488 00:23:35,414 --> 00:23:37,458 Je verlaten. 489 00:23:37,542 --> 00:23:39,627 Jullie allemaal. 490 00:23:39,710 --> 00:23:42,547 Als ik dat niet had gedaan, misschien Andre ... 491 00:23:42,630 --> 00:23:44,048 Zijn... 492 00:23:44,132 --> 00:23:46,384 Het was niet jouw schuld. 493 00:23:46,467 --> 00:23:49,762 ♪ Je weet dat ik alles zou doen ... 494 00:23:49,846 --> 00:23:51,973 Ik had terug moeten komen. 495 00:23:52,056 --> 00:23:54,267 ♪ Blijf de nacht maar houd het undercover ... 496 00:23:54,350 --> 00:23:55,601 Ik had Andre moeten stoppen. 497 00:23:55,685 --> 00:23:58,104 ♪ Ik wil gewoon je liefde gebruiken ... 498 00:23:58,187 --> 00:24:00,690 Toen hij het ons vertelde Hij zou ons eruit halen, ik ... 499 00:24:00,773 --> 00:24:03,734 wist dat het een slecht idee was, En ik zei niets. 500 00:24:03,818 --> 00:24:07,196 ♪ Ik wil je liefde niet verliezen ... 501 00:24:07,280 --> 00:24:08,906 Het is mijn schuld. 502 00:24:08,990 --> 00:24:10,992 Nee. 503 00:24:13,035 --> 00:24:16,414 Je had hem niet kunnen tegenhouden door alles te doen. 504 00:24:17,665 --> 00:24:19,125 En je weet het. 505 00:24:19,208 --> 00:24:21,085 Hmm. 506 00:24:21,169 --> 00:24:24,505 ♪ Het is een tijdje geleden Omdat we helemaal alleen waren ... 507 00:24:24,589 --> 00:24:27,008 Die koppige verdomde klootzak. 508 00:24:27,091 --> 00:24:29,343 ♪ De manier waarop ik me voel ... 509 00:24:29,427 --> 00:24:32,889 Deze keer ... 510 00:24:32,972 --> 00:24:34,807 Eerste jaar, 511 00:24:34,891 --> 00:24:37,602 Andre besloot dat hij zou breken Het Guinness -record 512 00:24:37,685 --> 00:24:39,896 voor het roken van wiet. 513 00:24:39,979 --> 00:24:42,398 - Weet je wat het huidige record is? - Nee. 514 00:24:42,481 --> 00:24:44,901 115.000 gewrichten. 515 00:24:48,863 --> 00:24:51,657 Van letterlijk De eerste medische marihuanapatiënt ooit. 516 00:24:52,742 --> 00:24:55,578 Andre werd maandenlang gebakken. 517 00:24:55,661 --> 00:24:59,665 Ik bedoel, uiteindelijk is hij afgebroken, Ik dacht dat hij de interesse verloor, maar ... 518 00:25:00,833 --> 00:25:03,586 vorig jaar, Ik vond een dagboek in zijn slaapzaal. 519 00:25:03,669 --> 00:25:06,631 Motherfucker hield nog steeds bij. 520 00:25:06,714 --> 00:25:09,508 Hij ging nog steeds voor de plaat. 521 00:25:15,973 --> 00:25:18,100 Fuck, ik mis hem. 522 00:25:19,143 --> 00:25:21,354 Ik ook. 523 00:25:24,482 --> 00:25:26,817 Ik denk dat het voor mij gemakkelijker is om te zijn 524 00:25:26,901 --> 00:25:28,736 boos op je ... 525 00:25:32,949 --> 00:25:35,701 dan om doodsbang te zijn om u te verliezen. 526 00:25:35,785 --> 00:25:40,373 ♪ Iets in mijn gedachten niet logisch ♪ 527 00:25:40,456 --> 00:25:43,209 ♪ Het is een tijdje geleden Omdat we helemaal alleen waren ... 528 00:25:43,292 --> 00:25:45,127 Je gaat me niet verliezen. 529 00:25:45,211 --> 00:25:49,757 ♪ Ik kan de manier waarop ik me voel niet verbergen ♪ 530 00:25:53,386 --> 00:25:57,932 ♪ Als je weggaat, alsjeblieft, Zou je de deur sluiten? ♪ 531 00:25:58,015 --> 00:26:01,602 ♪ en vergeet niet wat ik je heb verteld ♪ 532 00:26:01,686 --> 00:26:04,981 ♪ gewoon omdat je gelijk hebt, Dat betekent niet ♪ 533 00:26:05,064 --> 00:26:07,942 ♪ Ik heb het mis ♪ 534 00:26:10,111 --> 00:26:13,531 ♪ Ik wil gewoon je liefde gebruiken ♪ 535 00:26:13,614 --> 00:26:16,367 ♪ Vanavond ♪ 536 00:26:19,203 --> 00:26:21,539 ♪ Ik wil je liefde niet verliezen ♪ 537 00:26:21,622 --> 00:26:24,625 ♪ Vanavond ♪ 538 00:26:24,709 --> 00:26:26,460 Ik vind dit zo. 539 00:26:27,545 --> 00:26:29,880 Is dat oké? 540 00:26:29,964 --> 00:26:32,341 Iets 541 00:26:32,425 --> 00:26:34,927 En alles 542 00:26:35,011 --> 00:26:38,139 Je doet het goed. 543 00:26:38,222 --> 00:26:41,934 ♪ Je liefde vanavond ♪♪ 544 00:26:53,154 --> 00:26:55,489 Volg mijn leiding. 545 00:26:55,573 --> 00:26:58,367 Heb je het ooit gemerkt Hoe ongelooflijke handen zijn? 546 00:27:05,958 --> 00:27:08,169 Hoi. 547 00:27:08,252 --> 00:27:09,795 Kijk wie het is. 548 00:27:09,879 --> 00:27:11,630 De herinner, leven en in kleur. 549 00:27:11,714 --> 00:27:13,049 Hoe gaat het, Kyle? 550 00:27:13,132 --> 00:27:14,175 - Polariteit. - Ja. 551 00:27:14,258 --> 00:27:15,694 Ik bedoel, de laatste keer We zagen elkaar, wat was, wat? 552 00:27:15,718 --> 00:27:17,696 - The Vought Summertime Club House, toch? - MM-HMM. 553 00:27:17,720 --> 00:27:19,305 Limp Bizkit speelde? 554 00:27:19,388 --> 00:27:20,723 Ik ben net lid geworden van de faculteit. 555 00:27:20,806 --> 00:27:23,351 Ik ben de nieuwe Associate Dean of Marketing En mijn ... 556 00:27:23,434 --> 00:27:26,145 Ta en ik doen wat onderzoek 557 00:27:26,228 --> 00:27:28,040 - In Thomas Godolkin. - Nou, dat is goed voor je. 558 00:27:28,064 --> 00:27:29,864 Je staat niet op de lijst om toegang te krijgen tot de archieven. 559 00:27:29,940 --> 00:27:33,069 En eigenlijk de laatste keer We zagen elkaar op 21 mei 2005, 560 00:27:33,152 --> 00:27:34,779 15:36 uur op een casting -kantoor 561 00:27:34,862 --> 00:27:36,742 tegenover de Sherman Oaks Cheesecake Factory. 562 00:27:36,781 --> 00:27:38,949 De auditie was gebied 51. 563 00:27:39,033 --> 00:27:40,951 Je droeg een hoge vervaging en spoedig 564 00:27:41,035 --> 00:27:43,120 in Calvin Klein obsessie en 565 00:27:43,204 --> 00:27:47,124 je vertelde me dat mijn voorbereiding h was gelekt naar de achterkant van mijn zalm 566 00:27:47,208 --> 00:27:49,408 Chino's van bananenrepubliek Vlak voordat ze mijn naam belden. 567 00:27:50,669 --> 00:27:52,546 Jezus, sorry, ik, uh ... 568 00:27:52,630 --> 00:27:54,090 Wat een lul was ik. 569 00:27:54,173 --> 00:27:55,341 Oh, je weet het niet meer. 570 00:27:55,424 --> 00:27:57,927 Natuurlijk herinner ik het, ik bedoel, Wie zou een moment kunnen vergeten 571 00:27:58,010 --> 00:27:59,404 - zo? - Nou, ik was zo in mijn hoofd 572 00:27:59,428 --> 00:28:00,638 Toen ik de kamer in ging, 573 00:28:00,721 --> 00:28:02,765 Ik ben een lijn vergeten. 574 00:28:02,848 --> 00:28:04,308 De herinner vergat een lijn. 575 00:28:04,392 --> 00:28:06,185 Heilige shit. 576 00:28:06,268 --> 00:28:07,269 De herinner. 577 00:28:07,353 --> 00:28:09,230 Oh, mijn God. Oh, mijn God. 578 00:28:09,313 --> 00:28:11,291 Ik keek altijd naar herhalingen van je show Elke dag na school. 579 00:28:11,315 --> 00:28:12,858 Oh, mijn God. 580 00:28:12,942 --> 00:28:15,277 Ben je een fan? 581 00:28:15,361 --> 00:28:17,321 Uh ... uh, ja. 582 00:28:17,405 --> 00:28:19,216 Ik was de herinner van Halloween Toen ik 12 was. 583 00:28:19,240 --> 00:28:20,991 Ik had zelfs het jazzalbum. 584 00:28:21,075 --> 00:28:22,535 Herinner de hits. 585 00:28:23,619 --> 00:28:25,621 Ik schoot Toen uw show werd geannuleerd. 586 00:28:25,704 --> 00:28:26,872 Voor, zoals 20 minuten. 587 00:28:26,956 --> 00:28:29,333 - Ja. - Ja, 5 maart 2010, 11:09 uur 588 00:28:29,417 --> 00:28:31,919 Madelyn Stillwell, adem stinkt nog steeds Van de tonijn Nicoise 589 00:28:32,002 --> 00:28:34,004 Ze kwam uit Balthazar, Ze annuleerde de show 590 00:28:34,088 --> 00:28:37,007 Omdat we een 2,7 rating hadden met een 8 -aandeel. 591 00:28:37,091 --> 00:28:39,260 Mensen zouden vermoorden Voor dat nummer nu, toch? 592 00:28:40,344 --> 00:28:44,432 Als een show een reboot verdient, Het is deze. 593 00:28:44,515 --> 00:28:47,518 Het is zo grappig dat je dat zegt, omdat ... 594 00:28:47,601 --> 00:28:49,103 - Stop. - De enige geest die ik vertrouw 595 00:28:49,186 --> 00:28:50,813 Het is van mijzelf om het te schrijven. 596 00:28:50,896 --> 00:28:52,290 - Oh, mijn God. - Uh, als Taylor Sheridan 597 00:28:52,314 --> 00:28:53,994 heeft geen schrijverskamer nodig, Ik ook niet. 598 00:28:55,860 --> 00:28:58,404 Oh, mijn God. 599 00:28:58,487 --> 00:28:59,947 Vertel me alsjeblieft dat je het nog steeds zegt. 600 00:29:01,115 --> 00:29:03,075 Gerechtigheid vergeet nooit. 601 00:29:03,159 --> 00:29:04,910 Oh, je legende! 602 00:29:04,994 --> 00:29:07,037 Oh, mijn god, je bent maar een legende. 603 00:29:07,121 --> 00:29:08,831 - Ow. - Ugh, ik hou van je. 604 00:29:09,748 --> 00:29:11,917 Nou, normaal gesproken, 605 00:29:12,001 --> 00:29:15,254 Toegang tot de archieven vereist speciale goedkeuring, 606 00:29:15,337 --> 00:29:18,007 Maar in dit geval, Ik denk dat ik een uitzondering kan maken. 607 00:29:22,136 --> 00:29:25,347 - Raak niets aan. - Oké. 608 00:29:25,431 --> 00:29:27,141 Ben je nu high? 609 00:29:28,142 --> 00:29:29,727 Oh, ja. 610 00:29:31,187 --> 00:29:33,856 Blijkt dat het niet Xanax was. 611 00:29:34,857 --> 00:29:37,318 Ik rol zo verdomd hard. 612 00:29:37,401 --> 00:29:39,778 Jezus. 613 00:29:44,450 --> 00:29:46,619 Godolkin, Thomas R. 614 00:29:46,702 --> 00:29:48,662 Zesenzeventig duizend Vierhonderdvijftig items. 615 00:29:48,704 --> 00:29:50,456 Manuscript/gemengde materialen. 616 00:29:50,539 --> 00:29:54,210 Oproepnummers 570.12.54 617 00:29:54,293 --> 00:29:57,254 tot en met 570.91.85. 618 00:29:57,338 --> 00:29:59,882 Ik ben buiten, voor het geval dat. 619 00:29:59,965 --> 00:30:01,675 Waardeer het, Kyle. 620 00:30:06,472 --> 00:30:08,516 Shit. 621 00:30:08,599 --> 00:30:10,184 Dit gaat eeuwig duren. 622 00:30:10,267 --> 00:30:12,353 Hé, onze stemmen echo! 623 00:30:12,436 --> 00:30:14,772 Echo! 624 00:30:14,855 --> 00:30:16,607 Whoa. 625 00:30:20,277 --> 00:30:21,612 De tijd is gekomen. 626 00:30:21,695 --> 00:30:26,450 Deze broederschap gaat veel verder Sociale evenementen en gedeelde brieven. 627 00:30:26,534 --> 00:30:30,621 In 1861, een kleine gemeenschap van fijne, witte Mississippi -mannen 628 00:30:30,704 --> 00:30:32,456 richtte deze broederschap op 629 00:30:32,540 --> 00:30:35,960 om hun kernwaarden te beschermen tegen de noordelijke agressie, 630 00:30:36,043 --> 00:30:37,836 En om geen andere reden. 631 00:30:37,920 --> 00:30:42,132 Thomas Godolkin zelf was een lid van het Gamma Epsilon Delta Chapter. 632 00:30:42,216 --> 00:30:46,220 Tegenwoordig, zoals u wordt ingewijd in onze heilige broederschap, onze erfenis, 633 00:30:46,303 --> 00:30:49,265 het zou je goed doen om onze drie triniteiten te onthouden: 634 00:30:49,348 --> 00:30:53,227 wijsheid, eer en waardigheid. 635 00:30:55,980 --> 00:30:57,189 Doe nu je broek uit. 636 00:30:57,273 --> 00:31:00,067 ♪ Ja, ja, geld, geld, geld ... 637 00:31:00,150 --> 00:31:02,987 Ik heb het nog steeds echt, nietwaar? 638 00:31:03,070 --> 00:31:04,530 Ruim dat op. 639 00:31:06,115 --> 00:31:07,950 Hoi. 640 00:31:08,033 --> 00:31:09,702 Luister, dit zou moeten zijn 641 00:31:09,785 --> 00:31:11,471 Een vreugdevolle gelegenheid, man. Je bent echt de sfeer hard. 642 00:31:11,495 --> 00:31:13,998 - Weet je wie het al heeft gedaan? - Wat deed wat? 643 00:31:14,081 --> 00:31:16,375 De mensen die Cate Dunlap hebben aangevallen. 644 00:31:16,458 --> 00:31:17,585 Homelander kijkt toch? 645 00:31:19,044 --> 00:31:21,505 Ja. Natuurlijk kijkt hij. 646 00:31:21,589 --> 00:31:23,858 Homelander zou dat nooit laten staan. We zijn erop, bro, Hunny procent. 647 00:31:23,882 --> 00:31:27,553 Hé, yo, dickless. Nee, nee, nee, gebruik geen bleekmiddel. 648 00:31:27,636 --> 00:31:29,138 - God. - Hé, wacht. 649 00:31:29,221 --> 00:31:31,432 Whoa. Mijn slechte, bro. 650 00:31:31,515 --> 00:31:33,684 Wacht, je was bij Emma Meyer Op het feest, toch? 651 00:31:33,767 --> 00:31:35,394 Nee, ze spookte me, kerel. 652 00:31:35,477 --> 00:31:37,187 Zoals Kaia Gerber Ghosted Elordi. 653 00:31:37,271 --> 00:31:39,898 Praten jullie over Emma? 654 00:31:39,982 --> 00:31:44,236 Bitch gebruikte mijn telefoon om een ​​Uber van $ 90 te nemen naar Weehawken. 655 00:31:44,320 --> 00:31:46,196 Waar is de verdomme zelfs Weehawken? 656 00:31:46,280 --> 00:31:49,074 W-weehawken? Nee. 657 00:31:49,158 --> 00:31:51,785 Dat is niet ... Je weet zeker dat het Emma was? 658 00:31:51,869 --> 00:31:53,495 - Het was Emma Meyer? - Fuck, kerel, chill. 659 00:31:53,579 --> 00:31:55,331 Ja, ik weet het zeker. 660 00:32:01,420 --> 00:32:03,756 Odessa is een naald in een hooiberg. 661 00:32:04,757 --> 00:32:06,759 Duizend hooibergen. 662 00:32:08,010 --> 00:32:09,845 We gaan het nooit vinden. 663 00:32:18,354 --> 00:32:20,481 Moeten we niet in de geheime kamer kijken Voordat we vertrekken? 664 00:32:22,232 --> 00:32:24,568 Ik blijf de fan horen gaan ... 665 00:32:55,849 --> 00:32:57,559 Whoa ... 666 00:33:53,991 --> 00:33:56,827 Oh, shit. Oh, shit. 667 00:33:56,910 --> 00:33:58,954 - heb je iets gevonden? - Odessa. 668 00:33:59,037 --> 00:34:00,956 Wat zegt het? 669 00:34:03,834 --> 00:34:05,919 Gewoon een stel geboorteakten. 670 00:34:06,003 --> 00:34:08,255 Het lijkt erop dat veel baby's stierven. 671 00:34:13,469 --> 00:34:15,137 Ik weet wat Odessa is. 672 00:34:17,723 --> 00:34:19,308 We weten wat Odessa is! 673 00:34:22,018 --> 00:34:24,353 Interieur, NYPD, dag. 674 00:34:24,438 --> 00:34:28,358 Missy, 24, heet maar weet het niet, ziet de herinner. 675 00:34:28,442 --> 00:34:30,753 Ze kust hem plotseling, open mond ... 676 00:34:30,777 --> 00:34:32,404 Wat is er verdomme? 677 00:34:44,248 --> 00:34:45,501 Sorry, uh ... 678 00:34:45,583 --> 00:34:47,043 Dat doet ze. 679 00:34:49,630 --> 00:34:50,898 Ik weet dat dit echt slecht is, 680 00:34:50,922 --> 00:34:52,299 Maar het is ook echt geweldig. 681 00:34:52,382 --> 00:34:54,760 Ik werd groot alleen. 682 00:34:57,387 --> 00:35:00,267 ♪ Ik wil dat je blijft ... 683 00:35:02,643 --> 00:35:04,269 Weet je wat we moeten doen? 684 00:35:06,271 --> 00:35:07,481 Wat? 685 00:35:09,483 --> 00:35:10,901 Ga op een date. 686 00:35:12,569 --> 00:35:13,737 Een date? 687 00:35:13,821 --> 00:35:16,406 Ja, ik bedoel ... 688 00:35:16,490 --> 00:35:20,118 Uitmaken tussen Leven-en-doodsituaties zijn leuk en alles, 689 00:35:20,202 --> 00:35:24,164 Maar betalen om iemand te hebben Breng ons eten kan ook cool zijn. 690 00:35:28,210 --> 00:35:29,711 Oké. Waar moeten we heen? 691 00:35:29,795 --> 00:35:33,131 - Olive Garden, uiteraard. - Blijkbaar. 692 00:35:33,215 --> 00:35:36,301 Ten eerste konden we verspillen aan de onbeperkte soepstenstenen. 693 00:35:36,385 --> 00:35:39,513 En dan konden we kussen in mijn auto 694 00:35:39,596 --> 00:35:42,474 totdat de versnellingsstok me in de kont prikt, 695 00:35:42,558 --> 00:35:46,937 en ik kan je teruglopen naar uw kamer en we kunnen doen ... 696 00:35:47,020 --> 00:35:48,146 Elkaar? 697 00:35:48,230 --> 00:35:49,690 Ja. 698 00:35:50,732 --> 00:35:52,234 En bekijk Fargo. 699 00:35:52,317 --> 00:35:55,112 Of speel League of Legends of ... 700 00:35:55,195 --> 00:35:56,905 Wat dan ook. 701 00:35:56,989 --> 00:35:59,366 ♪ Waar ik om huil ♪ 702 00:35:59,449 --> 00:36:04,037 ♪ Ik denk niet dat ik meer van je zou kunnen houden ♪ 703 00:36:04,121 --> 00:36:08,834 ♪ is misschien niet lang, maar schat, ik ♪ 704 00:36:10,210 --> 00:36:14,756 ♪ Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf ♪ 705 00:36:14,840 --> 00:36:19,177 ♪ tot de dag dat ik sterf ... 706 00:36:24,474 --> 00:36:29,146 ♪ tot de dag dat ik sterf ♪ 707 00:36:29,229 --> 00:36:33,108 ♪ Ik wil dat je het ziet, hmm ♪ 708 00:36:33,191 --> 00:36:35,903 ♪ Hoe je naar mij kijkt ... 709 00:36:35,986 --> 00:36:38,614 Fuck, ik hou van je. 710 00:36:38,697 --> 00:36:40,782 ♪ Je zou niet geloven ♪ 711 00:36:40,866 --> 00:36:43,410 ♪ Als ik je vertelde ... 712 00:36:43,493 --> 00:36:45,162 Oh. 713 00:36:45,245 --> 00:36:47,372 Is dat, zoals niet oké ... 714 00:36:47,456 --> 00:36:50,042 - Nee. - "nee" zoals in ... 715 00:36:50,125 --> 00:36:52,294 - het is niet, of ...? - Nee. Nee, nee. Nee. 716 00:36:52,377 --> 00:36:53,587 - Nee? - Ik bedoel ja. 717 00:36:53,670 --> 00:36:55,339 - Ja? - Het is prima. 718 00:36:56,924 --> 00:36:59,092 Wat is er verdomme daarbuiten? 719 00:37:02,429 --> 00:37:04,348 Jezus. Fuck, sorry. 720 00:37:05,933 --> 00:37:07,100 Jij was het. 721 00:37:08,644 --> 00:37:10,270 - Het was, nietwaar? - was wat ik? 722 00:37:10,354 --> 00:37:13,023 Cate! Ik zag haar in het ziekenhuis En ze zei je naam. 723 00:37:13,106 --> 00:37:15,126 Nou, ze zei het niet, Maar ze bezat een verpleegster 724 00:37:15,150 --> 00:37:16,502 Dat zei het en dan die verpleegster Een andere verpleegster neergestoken ... 725 00:37:16,526 --> 00:37:17,444 - Oké... - in het gezicht, 726 00:37:17,527 --> 00:37:18,713 Maar ze zei zeker je naam. 727 00:37:18,737 --> 00:37:20,089 Ik heb geen idee Waar je het over hebt. 728 00:37:20,113 --> 00:37:23,450 Cate raakt gewond, Jij en Marie komen op dezelfde dag opdagen. 729 00:37:23,533 --> 00:37:25,452 Het is geen toeval! 730 00:37:29,247 --> 00:37:30,999 Hoe kon je? 731 00:37:32,250 --> 00:37:34,378 Cate is mijn vriend. 732 00:37:34,461 --> 00:37:36,964 Ze deed alles wat ze kon Om jullie uit Elmira te halen. 733 00:37:37,047 --> 00:37:39,633 Dat verdiende ze niet. 734 00:37:39,716 --> 00:37:43,929 Word verdomme wakker. 735 00:37:44,012 --> 00:37:46,890 Ze is de reden dat we opgesloten zijn geraakt. 736 00:37:46,974 --> 00:37:49,309 Zij is de reden Andre stierf en probeerde te ontsnappen. 737 00:37:49,393 --> 00:37:52,479 Cate heeft je gehersenspoeld, En ze hersenspoelde je broer. 738 00:37:52,562 --> 00:37:55,941 Ze is niet je vriend. 739 00:38:05,283 --> 00:38:09,204 Vroeg of laat ga je hebben om het hoofd te bieden aan wat je hebt gedaan. 740 00:38:20,882 --> 00:38:22,884 Verlicht ze! Verlicht ze! 741 00:38:22,968 --> 00:38:25,971 Gerechtigheid voor Cate! 742 00:38:28,974 --> 00:38:30,142 Fuck mensen! 743 00:38:34,563 --> 00:38:36,356 Verlicht ze! 744 00:38:36,440 --> 00:38:38,275 Licht wie op? 745 00:38:38,358 --> 00:38:39,985 De klootzakken die Cate aanvielen. 746 00:38:40,068 --> 00:38:41,153 Vought betrapte hen. 747 00:38:44,197 --> 00:38:46,634 We hadden het moeten hebben bekend dat het zo zou eindigen. 748 00:38:46,658 --> 00:38:50,871 Hoeveel superhelden zijn het slachtoffer geweest van menselijke haat? 749 00:38:50,954 --> 00:38:55,208 En welke groep mensen Haat superhelden meer 750 00:38:55,292 --> 00:38:58,003 dan de sterrenters? 751 00:38:58,086 --> 00:38:59,963 Maar dank Jezus 752 00:39:00,047 --> 00:39:02,424 voor een echte patriot en superheld. 753 00:39:03,175 --> 00:39:05,052 Ik geef je dogknott. 754 00:39:05,135 --> 00:39:06,803 Hij reikte naar het handschoencompartiment. 755 00:39:06,887 --> 00:39:08,805 Hij ging duidelijk voor een wapen, 756 00:39:08,889 --> 00:39:10,140 Dus ik was wettelijk gerechtvaardigd 757 00:39:10,223 --> 00:39:11,659 - om in zelfverdediging te handelen. - Oh, mijn God. 758 00:39:11,683 --> 00:39:13,769 Ik heb mijn vuurwapen ontslagen 759 00:39:13,852 --> 00:39:15,228 en gerechtigheid werd gediend. 760 00:39:15,312 --> 00:39:16,855 Ik ken hem. 761 00:39:16,938 --> 00:39:18,732 Hij kocht een dappere maeve -bar voor me. 762 00:39:18,815 --> 00:39:20,442 Maar gerechtigheid voor Cate had de overhand! 763 00:39:20,525 --> 00:39:22,319 Fuck mensen! Homelander voor altijd! 764 00:39:22,402 --> 00:39:25,697 Fuck mensen! Fuck mensen! 765 00:39:25,781 --> 00:39:28,033 Fuck mensen! Fuck mensen! 766 00:39:28,116 --> 00:39:29,284 Dit is onze schuld. 767 00:39:29,367 --> 00:39:31,578 Nee. We hebben hem niet vermoord. 768 00:39:31,661 --> 00:39:33,705 - We hebben niets gedaan. - Precies. 769 00:39:33,789 --> 00:39:35,373 We hebben niets gedaan. 770 00:39:35,457 --> 00:39:37,000 En dit gebeurde. 771 00:39:37,084 --> 00:39:38,418 Marie! 772 00:39:38,502 --> 00:39:39,961 Marie. 773 00:39:40,045 --> 00:39:41,713 Ik weet... 774 00:39:41,797 --> 00:39:43,548 Ik weet wat Odessa is. 775 00:39:53,892 --> 00:39:55,352 Jij bent het. 776 00:39:56,770 --> 00:39:58,563 Je bent Odessa. 777 00:40:38,520 --> 00:40:40,063 Waar ben je in gekomen?